Une photo d'un conducteur et d'un passager de Wheels of Hope
Ce que nous pouvons faire pour vous

Transport

Nous pouvons vous aider à vous rendre à vos traitements contre le cancer.

Jetez un coup d’œil à vos programmes locaux ou appelez un spécialiste en information au 1 888 939-3333. Nous veillons aussi à assurer la sécurité et le bien-être de nos clients et de nos bénévoles, ce qui nécessite la mise en œuvre d’une politique de vaccination obligatoire pour l’ensemble des chauffeurs bénévoles et des employés de la SCC, en prévoyant des accommodements en cas d’exemptions médicales et religieuses, si possible.


Nous vous aidons à vous y rendre

Avez-vous besoin de vous déplacer en ville – ou ailleurs dans la province – pour recevoir un traitement contre le cancer? Nous pouvons vous aider. Nous veillerons à trouver avec vous la meilleure option pour vous rendre à votre traitement.

Faites du bénévolat avec nous


Faites partie de quelque chose de grand, cliquer ici pour devenir un chauffeur bénévole. Ensemble, nous sommes plus grands que le cancer.



Parlez à un spécialiste en information à propos des options de transport

Clavardage en direct

Utilisez la fonction de clavardage en direct, au bas de votre écran

Sans frais

1 888 939-3333
Voyez ci-dessous la liste des services offerts dans chaque province. 

Si vous vivez en Alberta

Notre programme de conduite relie les personnes qui ont besoin de transport pour se rendre à leurs traitements contre le cancer avec des chauffeurs bénévoles.

Nos chauffeurs bénévoles sont formés pour assurer des déplacements sécuritaires et fiables aux centres de traitement du cancer agréés.

Pour utiliser notre programme de chauffeur bénévole, vous devez être capable de monter et de descendre d'un véhicule sans aide. Si vous ne pouvez pas vous déplacer seul, vous devez être accompagné d'un compagnon de voyage (âgé d'au moins 18 ans) dans le véhicule à chacun de vos rendez-vous. Veuillez noter que nous ne sommes pas en mesure de transporter des fauteuils roulants.

Les clients doivent être dirigés vers notre programme de chauffeur volontaire par un membre de leur équipe de soins de santé à l'hôpital ou à la clinique où ils reçoivent leur traitement.

Les professionnels de la santé peuvent demander un exemplaire de notre formulaire de recommandation à transportation@cancer.ca

Pour de plus amples renseignements sur le programme dans votre région, veuillez contacter notre Service d'information sur le cancer.

La Fondation Honda Canada est un commanditaire présentateur national du programme Roues de l'espoir.

Notre Fonds pour le transport aux traitements offre une aide financière à court terme pour couvrir certains coûts de déplacement vers le centre où vous recevez des traitements contre le cancer. Cela comprend des frais comme l’essence, le taxi ou le transport en commun. Cette aide est offerte aux personnes à faible revenu qui sont actuellement traitées pour un cancer.

Comment faire une demande

Pour faire une demande, il suffit de remplir et de soumettre les formulaires suivants. (Voir la section 7 du formulaire de demande de transport aux traitements pour savoir à quelle adresse faire parvenir vos formulaires une fois remplis.) 

  • Formulaire de demande de transport aux traitements, qui comprend une section à faire remplir par un professionnel de la santé
  • Veuillez soumettre un copie d'un chèque « ANNULÉ » (si vous souhaitez recevoir de l'argent par virement électronique).
  • Veuillez également soumettre des copies de l'Avis de cotisation (ADC) pour vous-même et pour tout autre adulte de 18 ans ou plus résidant dans votre foyer. Pour obtenir une copie de votre avis de cotisation, veuillez communiquer avec l'Agence du revenu du Canada en composant le numéro sans frais 1-800-959-7383.

Si vous vivez en Colombie-Britannique

Notre programme de conduite relie les personnes qui ont besoin de transport pour se rendre à leurs traitements contre le cancer avec des chauffeurs bénévoles. Nos chauffeurs bénévoles sont formés pour assurer des déplacements sécuritaires et fiables aux centres de traitement du cancer agréés. En Colombie-Britannique, ce programme est offert à Prince George, dans le Southern Interior y compris les Kootenays, et sur l'île de Vancouver.
 
Pour utiliser notre programme de chauffeur bénévole, vous devez être capable de monter et de descendre d'un véhicule sans aide. Si vous ne pouvez pas vous déplacer seul, vous devez être accompagné d'un compagnon de voyage (âgé d'au moins 18 ans) dans le véhicule à chacun de vos rendez-vous. Veuillez noter que nous ne sommes pas en mesure de transporter des fauteuils roulants.
 
Le programme Roues de l’espoir est soutenu par du financement de la Grande loge de la Colombie-Britannique et du Yukon.
 
Communiquez avec nous pour en savoir plus sur ce programme dans votre région.
 
À Prince George, Dans l’Intérieur de la Colombie-Britannique et sur l’Île de Vancouver, composez le : 1 888 939-3333

Notre Fonds pour le transport aux traitements fournit de l’aide financière pour couvrir les frais de déplacement. De l’aide financière est aussi offerte aux personnes devant se déplacer pour recevoir une greffe de moelle osseuse. Les personnes qui ont reçu des traitements en Colombie-Britannique le 1er avril ou après, et qui répondaient aux critères d’admissibilité basés sur le revenu et la distance parcourue peuvent bénéficier de ce fonds. Même si vous devez parcourir une courte distance, de l’aide financière peut être accordée pour vous aider à réduire vos frais de déplacement.

Pour présenter votre demande, veuillez utiliser un des deux formulaires suivants en fonction de la distance à parcourir et/ou de vos préférences.

  • Formulaire A de demande en ligne
    Si vous devez parcourir moins de 25 km, remplissez le formulaire A en ligne. Vous n’avez pas besoin de la signature d’un professionnel/d’une professionnelle de la santé pour ce formulaire et les déplacements de moins de 25 km. Il s’agit d’une demande en ligne très simple qui sera envoyée à notre équipe une fois remplie. Cependant, si vous préférez envoyer votre formulaire rempli par courriel ou par la poste, veuillez utiliser le formulaire B. Veuillez vous référer au formulaire B pour les instructions détaillées concernant la façon de remplir et de soumettre le formulaire. ·

  • Formulaire B de demande par courriel ou par la poste (PDF)
  • Si vous souhaitez faire une demande par courriel ou par la poste, veuillez remplir notre formulaire B Vous aurez besoin de la signature d’un professionnel/d’une professionnelle de la santé pour des déplacements de plus de 25 k. Une fois que vous aurez rempli le formulaire, veuillez l’envoyer par courriel à notre équipe à BCTravelFund@cancer.ca ou par la poste à Société canadienne




Si vous vivez au Manitoba

Ce programme met en lien des personnes ayant besoin de se déplacer pour recevoir des traitements contre le cancer avec des chauffeurs bénévoles. Nos chauffeurs sont formés pour offrir un service de transport sûr et fiable vers des centres de traitement du cancer approuvés. Communiquez avec nous pour en savoir plus sur ce programme dans votre région.

Pour utiliser notre programme de chauffeur bénévole, vous devez être capable de monter et de descendre d'un véhicule sans aide. Si vous ne pouvez pas vous déplacer seul, vous devez être accompagné d'un compagnon de voyage (âgé d'au moins 18 ans) dans le véhicule à chacun de vos rendez-vous. Veuillez noter que nous ne sommes pas en mesure de transporter des fauteuils roulants.

Les clients doivent être dirigés vers notre programme de chauffeur volontaire par un membre de leur équipe de soins de santé à l'hôpital ou à la clinique où ils reçoivent leur traitement.

Les professionnels de la santé peuvent demander un exemplaire de notre formulaire de recommandation à transportation@cancer.ca

Pour de plus amples renseignements sur le programme dans votre région, veuillez contacter notre Service d'information sur le cancer.

La Fondation Honda Canada est un commanditaire national principal du programme Roues de l’espoir. 

La Société canadienne du cancer est heureuse de souligner le soutien financier du gouvernement du Manitoba au programme Roues de l’espoir.

Nous reconnaissons la relation de longue date des francs-maçons du Manitoba à titre de principaux sympathisants du programme de transport Roues de l’espoir au Manitoba.

Notre Fonds pour le transport aux traitements offre une aide financière à court terme pour couvrir certains coûts de déplacement vers le centre où vous recevez des traitements contre le cancer. Cela comprend des frais comme l’essence, le taxi ou le transport en commun. Cette aide est offerte aux personnes à faible revenu qui sont actuellement traitées pour un cancer.

Comment faire une demande

Pour faire une demande, il suffit de remplir et de soumettre les formulaires suivants. (Voir la section 7 du formulaire de demande de transport aux traitements pour savoir à quelle adresse faire parvenir vos formulaires une fois remplis.) 

  • Formulaire de demande de transport aux traitements, qui comprend une section à faire remplir par un professionnel de la santé
  • Veuillez soumettre un copie d'un chèque « ANNULÉ » (si vous souhaitez recevoir de l'argent par virement électronique).
  • Veuillez également soumettre des copies de l'Avis de cotisation (ADC) pour vous-même et pour tout autre adulte de 18 ans ou plus résidant dans votre foyer. Pour obtenir une copie de votre avis de cotisation, veuillez communiquer avec l'Agence du revenu du Canada en composant le numéro sans frais 1-800-959-7383.

 

Si vous vivez au Nouveau-Brunswick

Notre Fonds pour le transport aux traitements offre une aide financière à court terme pour couvrir certains coûts de déplacement vers le centre où sont administrés les traitements contre le cancer. Cela comprend des frais comme l’essence, le taxi ou le transport en commun. Cette aide est offerte aux personnes à faible revenu qui sont actuellement traitées pour un cancer.

Comment faire une demande

Pour faire une demande, il suffit de remplir et de soumettre les formulaires suivants. (Voir la section 7 du formulaire de demande pour savoir à quelle adresse faire parvenir vos formulaires une fois remplis.)

  • Formulaire de demande de transport aux traitements, qui comprend une section à faire remplir par un professionnel de la santé
  • Veuillez soumettre un copie d'un chèque « ANNULÉ » (si vous souhaitez recevoir de l'argent par virement électronique).
  • Veuillez également soumettre des copies de l'Avis de cotisation (ADC) pour vous-même et pour tout autre adulte de 18 ans ou plus résidant dans votre foyer. Pour obtenir une copie de votre avis de cotisation, veuillez communiquer avec l'Agence du revenu du Canada en composant le numéro sans frais 1-800-959-7383.

 

Si vous vivez à Terre-Neuve-et-Labrador

Notre programme de transport met en relation les personnes qui ont besoin de se déplacer pour se rendre à leurs traitements contre le cancer avec des chauffeurs bénévoles. Nos chauffeurs bénévoles sont formés pour offrir des trajets sécuritaires et fiables vers les centres de traitement.
Pour pouvoir bénéficier de notre programme de chauffeurs bénévoles, une personne doit être orientée vers celui-ci par un membre de l'équipe soignante de l'hôpital ou de la clinique de cancérologie où elle est traitée.
 
Pour utiliser notre programme de chauffeur bénévole, vous devez être capable de monter et de descendre d'un véhicule sans aide. Si vous ne pouvez pas vous déplacer seul, vous devez être accompagné d'un compagnon de voyage (âgé d'au moins 18 ans) dans le véhicule à chacun de vos rendez-vous. Veuillez noter que nous ne sommes pas en mesure de transporter des fauteuils roulants.

Les professionnels de la santé peuvent faire la demande d'une copie de notre formulaire d’orientation en écrivant à transportation@cancer.ca.

Pour en savoir plus sur ce programme dans votre secteur, veuillez appeler notre Ligne d’aide et d’information sur le cancer.

 

Si vous vivez au Labrador, Air Daffodil peut vous aider à vous rendre à vos traitements contre le cancer qui sont inclus dans le Régime d’assurance-soins médicaux (MCP) de Terre-Neuve-et-Labrador. Nous pouvons fournir jusqu’à trois vols aller-retour par année, qui peuvent être répartis entre vous et un membre de votre famille ou un proche aidant. Ce service est disponible pour vous conduire à des rendez-vous partout où PAL Airlines se rend.

Pour être admissible à ce programme, au moins sept jours avant le vol que vous souhaitez prendre, vous devrez présenter une lettre de votre fournisseur de soins de santé confirmant que vous avez un rendez-vous. Le membre de votre famille ou votre proche aidant doit faire vous accompagner au rendez-vous (aller-retour) pour que son billet soit payé.

Pour en savoir plus à propos d’Air Daffodil :

  • composez le 1 888 939-3333 (de 9 h à 17 h, heure normale de l’Est);
  • écrivez à airdaffodil@cancer.ca (notez qu’il ne s’agit pas d’une adresse sécurisée).

Si vous vivez en Nouvelle-Écosse

Notre Fonds pour le transport aux traitements offre une aide financière à court terme pour couvrir certains coûts de déplacement vers le centre où vous recevez des traitements contre le cancer. Cela comprend des frais comme l’essence, le taxi ou le transport en commun. Cette aide est offerte aux personnes à faible revenu qui sont actuellement traitées pour un cancer.

Comment faire une demande

Pour faire une demande, il suffit de remplir et de soumettre les formulaires suivants. (Voir la section 7 du formulaire de demande de transport aux traitements pour savoir à quelle adresse faire parvenir vos formulaires une fois remplis.) 

  • Formulaire de demande de transport aux traitements, qui comprend une section à faire remplir par un professionnel de la santé
  • Veuillez soumettre un copie d'un chèque « ANNULÉ » (si vous souhaitez recevoir de l'argent par virement électronique).
  • Veuillez également soumettre des copies de l'Avis de cotisation (ADC) pour vous-même et pour tout autre adulte de 18 ans ou plus résidant dans votre foyer. Pour obtenir une copie de votre avis de cotisation, veuillez communiquer avec l'Agence du revenu du Canada en composant le numéro sans frais 1-800-959-7383.

Si vous vivez en Ontario

Air Daffodil est accessible aux personnes qui doivent parcourir 100 km ou plus pour recevoir des traitements contre le cancer. Nous pouvons faciliter les réservations de vols ou de moyens de transport terrestre (billets d’autobus, bons de taxi ou chauffeurs bénévoles, par exemple). Ce service est rendu possible grâce au programme de subventions accordées aux résidents du Nord de l'Ontario pour frais de transport à des fins médicales.

Pour utiliser notre programme de chauffeur bénévole, vous devez être capable de monter et de descendre d'un véhicule sans aide. Si vous ne pouvez pas vous déplacer seul, vous devez être accompagné d'un compagnon de voyage (âgé d'au moins 18 ans) dans le véhicule à chacun de vos rendez-vous. Veuillez noter que nous ne sommes pas en mesure de transporter des fauteuils roulants.

Pour en savoir plus à propos d’Air Daffodil :

  • composez le 1 888 939-3333 (de 9 h à 17 h, heure normale de l’Est);
  • écrivez à airdaffodil@cancer.ca (notez qu’il ne s’agit pas d’une adresse sécurisée).

Notre programme de conduite relie les personnes qui ont besoin de transport pour se rendre à leurs traitements contre le cancer avec des chauffeurs bénévoles.

Pour utiliser notre programme de chauffeur bénévole, vous devez être capable de monter et de descendre d'un véhicule sans aide. Si vous ne pouvez pas vous déplacer seul, vous devez être accompagné d'un compagnon de voyage (âgé d'au moins 18 ans) dans le véhicule à chacun de vos rendez-vous. Veuillez noter que nous ne sommes pas en mesure de transporter des fauteuils roulants.

Nos chauffeurs bénévoles sont formés pour assurer des déplacements sécuritaires et fiables aux centres de traitement du cancer agréés.

Les clients doivent être dirigés vers notre programme de chauffeur volontaire par un membre de leur équipe de soins de santé à l'hôpital ou à la clinique où ils reçoivent leur traitement.

Les professionnels de la santé peuvent demander un exemplaire de notre formulaire de recommandation à transportation@cancer.ca

La Fondation Honda Canada est un commanditaire national principal du programme Roues de l’espoir.

Notre Fonds pour le transport aux traitements offre une aide financière à court terme pour couvrir certains coûts de déplacement vers le centre où vous recevez des traitements contre le cancer. Cela comprend des frais comme l’essence, le taxi ou le transport en commun. Cette aide est offerte aux personnes à faible revenu qui sont actuellement traitées pour un cancer.

Comment faire une demande

Pour faire une demande, il suffit de remplir et de soumettre les formulaires suivants. (Voir la section 7 du formulaire de demande de transport aux traitements pour savoir à quelle adresse faire parvenir vos formulaires une fois remplis.) 

  • Formulaire de demande de transport aux traitements, qui comprend une section à faire remplir par un professionnel de la santé
  • Veuillez soumettre un copie d'un chèque « ANNULÉ » (si vous souhaitez recevoir de l'argent par virement électronique).
  • Veuillez également soumettre des copies de l'Avis de cotisation (ADC) pour vous-même et pour tout autre adulte de 18 ans ou plus résidant dans votre foyer. Pour obtenir une copie de votre avis de cotisation, veuillez communiquer avec l'Agence du revenu du Canada en composant le numéro sans frais 1-800-959-7383.

Si vous vivez à l’Île-du-Prince-Édouard

Notre Fonds pour le transport aux traitements offre une aide financière à court terme pour couvrir certains coûts de déplacement vers le centre où vous recevez des traitements contre le cancer. Cela comprend des frais comme l’essence, le taxi ou le transport en commun. Cette aide est offerte aux personnes à faible revenu qui sont actuellement traitées pour un cancer.

Comment faire une demande

Pour faire une demande, il suffit de remplir et de soumettre les formulaires suivants. (Voir la section 7 du formulaire de demande de transport aux traitements pour savoir à quelle adresse faire parvenir vos formulaires une fois remplis.) 

  • Formulaire de demande de transport aux traitements, qui comprend une section à faire remplir par un professionnel de la santé
  • Veuillez soumettre un copie d'un chèque « ANNULÉ » (si vous souhaitez recevoir de l'argent par virement électronique).
  • Veuillez également soumettre des copies de l'Avis de cotisation (ADC) pour vous-même et pour tout autre adulte de 18 ans ou plus résidant dans votre foyer. Pour obtenir une copie de votre avis de cotisation, veuillez communiquer avec l'Agence du revenu du Canada en composant le numéro sans frais 1-800-959-7383.

Si vous vivez au Québec

Nous offrons une aide financière à court terme pour couvrir certains coûts de déplacement vers le centre où vous recevez des traitements contre le cancer. Cela comprend des frais comme l’essence, le taxi ou le transport en commun. Cette aide est offerte aux personnes à faible revenu qui sont actuellement traitées pour un cancer. 

Comment faire une demande

Pour faire une demande, veuillez remplir et soumettre le formulaire de demande d’aide financière pour le transport ci-dessous. (Voir la page 1 du formulaire pour connaître l’adresse d’envoi.) 

  • Demande d’aide financière pour le transport, qui comprend une section à faire remplir par un professionnel de la santé
  • Veuillez soumettre un copie d'un chèque « ANNULÉ » (si vous souhaitez recevoir de l'argent par virement électronique).
  • Veuillez également soumettre des copies de l'Avis de cotisation (ADC) pour vous-même et pour tout autre adulte de 18 ans ou plus résidant dans votre foyer. Pour obtenir une copie de votre avis de cotisation, veuillez communiquer avec l'Agence du revenu du Canada en composant le numéro sans frais 1-800-959-7383.

Si vous vivez en Saskatchewan

Notre programme de conduite relie les personnes qui ont besoin de transport pour se rendre à leurs traitements contre le cancer avec des chauffeurs bénévoles.

Nos chauffeurs bénévoles sont formés pour assurer des déplacements sécuritaires et fiables aux centres de traitement du cancer agréés.

Pour utiliser notre programme de chauffeur bénévole, vous devez être capable de monter et de descendre d'un véhicule sans aide. Si vous ne pouvez pas vous déplacer seul, vous devez être accompagné d'un compagnon de voyage (âgé d'au moins 18 ans) dans le véhicule à chacun de vos rendez-vous. Veuillez noter que nous ne sommes pas en mesure de transporter des fauteuils roulants.

Les clients doivent être dirigés vers notre programme de chauffeur volontaire par un membre de leur équipe de soins de santé à l'hôpital ou à la clinique où ils reçoivent leur traitement.

Les professionnels de la santé peuvent demander un exemplaire de notre formulaire de recommandation à transportation@cancer.ca

Pour de plus amples renseignements sur le programme dans votre région, veuillez contacter notre Service d'information sur le cancer.

La Société canadienne du cancer est heureuse de reconnaître le soutien financier apporté au programme Roues de l'espoir en Saskatchewan par Conexus Credit Union.

Notre Fonds pour le transport aux traitements offre une aide financière à court terme pour couvrir certains coûts de déplacement vers le centre où vous recevez des traitements contre le cancer. Cela comprend des frais comme l’essence, le taxi ou le transport en commun. Cette aide est offerte aux personnes à faible revenu qui sont actuellement traitées pour un cancer.

Comment faire une demande

Pour faire une demande, il suffit de remplir et de soumettre les formulaires suivants. (Voir la section 7 du formulaire de demande de transport aux traitements pour savoir à quelle adresse faire parvenir vos formulaires une fois remplis.) 

  • Formulaire de demande de transport aux traitements, qui comprend une section à faire remplir par un professionnel de la santé
  • Veuillez soumettre un copie d'un chèque « ANNULÉ » (si vous souhaitez recevoir de l'argent par virement électronique).
  • Veuillez également soumettre des copies de l'Avis de cotisation (ADC) pour vous-même et pour tout autre adulte de 18 ans ou plus résidant dans votre foyer. Pour obtenir une copie de votre avis de cotisation, veuillez communiquer avec l'Agence du revenu du Canada en composant le numéro sans frais 1-800-959-7383.