Notre plan stratégique : Ouvrir la voie 

[Images d’hôpitaux et de la façade la Maison Jacques-Cantin, la maison d’hébergement de la Société canadienne du cancer à Montréal.]   

Mots à l’écran : Le cancer est l’un des plus grands défis de notre société.

[Images d’un patient à l’hôpital et d’une infirmière administrant l’immunothérapie.]

Mots à l’écran : Au Canada, près d’une personne sur deux recevra un diagnostic de cancer. 

[Images de rues, de bâtiments et d’une personne marchant dans un parc.]

Mots à l’écran : Et le fardeau va s’alourdir à mesure que la population augmente et vieillit.

[Photo d’une personne tenant une jonquille.]   

Mots à l’écran :Face à cette réalité, la Société canadienne du cancer ouvre la voie à un avenir sans cancer.  

[Images de chercheurs dans un laboratoire et devant un écran d’ordinateur, de bénévoles et de membres du personnel de la Société canadienne du cancer accompagnés de Léane Labrèche-Dor.]   

Mots à l’écran : Ensemble, nous sauvons et nous améliorons des vies… et nous menons une action collective contre le cancer.   

[Images d’un patient discutant avec un urologue à l’hôpital et d’une résidante de la Maison Jacques-Cantin dînant à la cafeteria.]   

Mots à l’écran :Grâce aux progrès, beaucoup plus de personnes survivent à cette maladie. Mais il reste encore beaucoup à faire.   

[Images d’un véhicule de la Maison Jacques-Cantin de la Société canadienne du cancer, d’un chercheur tenant un échantillon et de chercheurs analysant une image de tumeur sur un écran d’ordinateur.]   

Mots à l’écran : Améliorer l’accès aux soins, développer des traitements plus efficaces et détecter le cancer plus tôt sont des défis que nous pouvons relever ensemble.

[Images d’une chercheuse tenant une éprouvette, de membres du personnel et de la chef de la direction de la Société canadienne du cancer marchant dehors, d’une employée de la Maison Jacques-Cantin accueillant une résidante, et de l’artiste BEYRIES offrant un bouquet de jonquille à une patiente.]

Mots à l’écran : Ça prend les plus brillants chercheurs d’ici, des défenseurs d’une meilleure santé pour tous, des gens bienveillants, prêts à aider pour s’assurer qu’aucune personne ne soit seule face au cancer..

[Images de Léane Labrèche-Dor réalisant une entrevue vidéo et d’Ingrid Falaise marchant avec des participants au Relais pour la vie.]

(Mots à l’écran : Et une communauté engagée et unie pour bâtir un avenir sans cancer.

[Images d’une foule de participants marchant au Relais pour la vie, et d’employés de la Société canadienne du cancer tenant des panneaux qui forment une jonquille.]

Mots à l’écran : Ça prend une société, et grâce à vous, la Société canadienne du cancer ouvre la voie. 

Écran jaune où figurent le logo de la Société canadienne du cancer et les mots « Ça prend une société ».]